Legalización o Apostilla de Documentos Oficiales?

Cuando necesitas usar documentos oficiales extranjeros en México, es fundamental que estos sean reconocidos legalmente por las autoridades mexicanas. Para ello, los documentos deben estar debidamente apostillados o legalizados, según el país de origen.

¿Qué es la Apostilla?

La Apostilla es una certificación internacional que verifica la autenticidad de un documento público, facilitando su reconocimiento en otro país. Es aplicable únicamente a los países miembros de la Convención de La Haya de 1961.

¿Qué es la Legalización?

La legalización es un proceso diplomático en el cual el documento es autenticado por autoridades competentes y luego validado por el consulado o embajada del país donde será utilizado. Se requiere cuando el país de origen no es miembro de la Convención de La Haya.

¿Para qué trámites se requieren apostilla o legalización?

Estos procesos son necesarios para diversos trámites que implican el reconocimiento oficial de documentos extranjeros en México, tales como:

• Naturalización y nacionalidad mexicana

• Matrimonio o divorcio

• Registro civil (actas de nacimiento, defunción, matrimonio)

• Trámites escolares y universitarios (certificados y títulos)

• Adopciones internacionales

• Trámites notariales y sucesorios (herencias, testamentos)

• Procesos legales y judiciales

• Trámites migratorios y de residencia

¿Cómo saber si un país requiere apostilla o legalización?

Países que aplican Apostilla (miembros de la Convención de La Haya)Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Perú, Uruguay

Países que requieren Legalización (no miembrosde La Haya)Cuba, Venezuela, El Salvador (pendiente),

Paraguay (pendiente)

¿Qué documentos se deben apostillar o legalizar?

• Actas de nacimiento

• Actas de matrimonio

• Certificados de estudios

• Documentos notariales

• Poderes notariales

• Sentencias judiciales

• Otros documentos oficiales que requiera la autoridad mexicana

Consejos para el trámite

• Consulta con la autoridad mexicana correspondiente qué documentos debes apostillar o legalizar.

• Acude al consulado mexicano en tu país para orientación sobre la legalización.

• Verifica que el documento esté vigente y en formato oficial.

• Guarda copias certificadas para tus expedientes.

En Fenix te asesoramos

Te apoyamos con la revisión y guía sobre la legalización o apostilla de tus documentos, para que tus trámites en México sean rápidos, seguros y sin contratiempos.